Ovanini u Hrvatskoj su Hrvati (iz Grada Siska). U prošlom stoljeću relativno najviše hrvatskih stanovnika s ovim prezimenom rođeno je u gradovima Sisku i Zagrebu. U Starom Farkašiću u okolici Petrinje svaki deseti stanovnik prezivao se Ovanin.
Rasprostranjenost
U Hrvatskoj danas živi oko 60 Ovanina u 30 domaćinstava. Sredinom prošlog stoljeća bilo ih je približno 110, pa se njihov broj prepolovio. Prisutni su u dvije hrvatske županije, tri grada i sedam manjih naselja, najviše u Sisku (30), Novom Farkašiću (10), Zagrebu (<10), Starom Pračnom (<10), te u Novom Selu (<10).
Izvan Hrvatske
Najmanje dvije obitelji s ovima prezimenom iselile su iz Hrvatske u Njemačku (1) i Ameriku (1). Prezime Ovanin prisutno je u 7 država na četiri kontinenta. Prezime "Ovanin" nosi manji broj osoba u Americi i manji broj u Kanadi.
U izvorima do sada obrađenim u projektu Acta Croatica, ime se spominje nekoliko puta, a prvi put 1917. godine u izvoru Imenik dostojanstvenika, činovnika i javnih bilježnika.