Prezime Zlatarek u Hrvatskoj nose Hrvati, najvećim dijelom iz Čakovca. U prošlom stoljeću relativno najviše hrvatskih stanovnika s ovim prezimenom rođeno je u gradovima Čakovcu i Varaždinu.
Rasprostranjenost
U Hrvatskoj danas živi oko 90 Zlatareka u 30 domaćinstava. Sredinom prošlog stoljeća bilo ih je približno 50, pa se njihov broj povećao za 90 posto. Prisutni su u četiri hrvatske županije, u pet gradova i deset manjih naselja, najviše u Čakovcu (40), Varaždinu (15), Kuršancu (<10), Koprivnici (<5), te u Viškovu u okolici Rijeke (<5).
Izvan Hrvatske
Prezime Zlatarek prisutno je u ovom obliku samo u Hrvatskoj.
U izvorima do sada obrađenim u projektu Acta Croatica, ime se spominje nekoliko puta, a prvi put 2007. godine u izvoru Enciklopedija hrvatskih prezimena..