Miljatovići u Hrvatskoj većinom su Hrvati (iz Grada Osijeka), a podjednako mogu biti i Srbi. U prošlom stoljeću relativno najviše hrvatskih stanovnika s ovim prezimenom rođeno je u bosanskoj Posavini (područje Bosanskog Novog) i u Gradu Osijeku. U Rudicama u bosanskoj Posavini svaki osmi stanovnik prezivao se Miljatović.
Rasprostranjenost
U Hrvatskoj danas živi oko 60 Miljatovića u 30 domaćinstava. Sredinom prošlog stoljeća bilo ih je približno 20, pa se njihov broj utrostručio. Prisutni su u devet hrvatskih županija, u 13 grada i tri manja naselja, najviše u Sisku (15), Osijeku (15), Garešnici (<10), Zagrebu (<10), te u Sarvašu (<10).
Izvan Hrvatske
Prezime Miljatović (uključujući: Miljatovic, Miljatovich) prisutno je u 11 država na dva kontinenta. Prezime "Miljatovic" nosi manji broj osoba u Njemačkoj, manji broj u Americi, te manji broj osoba u Austriji.