Butinari u Hrvatskoj većinom su Hrvati (iz okolice Opatije), bitno manje Talijani (iz Grada Rijeke), te rijetko i Slovenci (iz okolice Opatije). U prošlom stoljeću relativno najviše hrvatskih stanovnika s ovim prezimenom rođeno je u gradovima Rijeci i Đakovu.
Rasprostranjenost
U Hrvatskoj danas živi oko 20 Butinara u 11 domaćinstava. Sredinom prošlog stoljeća bilo ih je približno 20, pa je njihov broj ostao podjednak. Prisutni su u dvije hrvatske županije, tri grada i tri manja naselja, najviše u Rijeci (<10), Kastvu (<10), u Pasjaku (<5) i Šapjanama (<5) u okolici Opatije, te u Spinčićima (<5).
Izvan Hrvatske
Prezime Butinar prisutno je u 6 država na tri kontinenta.