Prezime Batelić je nasilno kroatizirana varijanta originalnog prezimena Battelli koje potječe iz Italije iz regije Emilia-Romagna (Bologna, Ravenna, Rimini, Parma, Modena, etc.)